バウハウスへの応答（京都国立近代美術館） Bauhaus Imaginista (The National Museum of Modern Art, Kyoto)

来年は、バウハウスが創設されてから100年というメモリアルイヤー。それに合わせて、京都国立近代美術館で、バウハウスへの応答という名の展覧会が紹介された。

バウハウスは、建築のみならず、美術、工芸、デザイン全般に大きな影響を与えたが、日本とインドへの影響に焦点を当てた展覧会。

最初のコーナーは、バウハウスの活動を概観する内容。

グロピウスのバウハウス宣言に続いて、クレー、カンディンスキー、モホイ＝ナジ、イッテン、アルバースなどに関する展示だった。

アルバースやイッテンの講義を受けて、学生たちが製作した作品を紹介するスライドショーがあり、そこで紹介されている作品がとても面白かった。

物の構造をどのように捉えて、そこからどんな物を作るか、という学習のテーマが、実に明快に表れていた。

続いては、バウハウスの日本への影響についてのコーナー。

そこでは、川喜田煉七郎についての展示がとても印象に残った。

川喜田は、一度も日本を離れたことはなかったが、国内にいながらバウハウスのことを学び、完全にその教育方針を理解していた。

川喜田が共著で書き上げた構造教育体系という本の内容が紹介されていたが、その内容は、まさしく、イッテン、モホイ＝ナジ、クレーの理論そのもの。是非、再販してほしい物だ。

最後は、インドへの影響で、詩人のタゴールが設立した、カバ＝ババナという美術学校の活動内容が紹介されていた。

ヨーロッパの最新の美術動向を取り入れながら、インドの文化に根ざした芸術を目指していたようで、今まで全く知らなかったこともあったが、実に新鮮な展示内容だった。

Next year, 100 years since Bauhaus was founded Memorial year. At the same time, at the Kyoto National Museum of Modern Art, an exhibition named Response to Bauhaus was introduced.

Bauhaus had great influence not only on architecture but also on art, crafts and design overall, but an exhibition focusing on the influence on Japan and India.

The first section is an overview of the activities of Bauhaus.

Following Gropius' Bauhaus declaration, it was an exhibition on clay, Kandinsky, Mohoi-Nagy, Itten, Albers and others.

Following lectures by Albers and Itten, there was a slideshow that introduces the work produced by the students, and the work introduced there was very interesting.

The theme of learning, how to grasp the structure of things and what kind of things to make from there was clearly manifested.

Next, the corner on the influence of Bauhaus on Japan.

There, the exhibition about Renoir Kawakita was very impressive.

Kawakita never left Japan, but while studying in the country, he learned about Bauhaus and fully understood its educational policy.

The contents of a book called structure education system written by Kawakita in co-authored was introduced, but the content is exactly the theory of Itten, Mohoi-Nazi, Clay itself. By all means, I want you to resell it.

Lastly, due to the influence on India, activities of the art school named Kaba-Babana which was established by poet Tagore were introduced.

While incorporating the latest trends in European art, he seemed to be aimed at art based on Indian culture, there were things I had never known before, but it was a fresh exhibition.

(Translated by Google Translate)